-
1 показатель доходности
1) Economy: earning yield2) Investment: earnings yieldУниверсальный русско-английский словарь > показатель доходности
-
2 показатель доходности
Русско-французский финансово-экономическому словарь > показатель доходности
-
3 показатель доходности
nbusin. PER, coefficient de capitalisation des résultatsDictionnaire russe-français universel > показатель доходности
-
4 показатель доходности
Русско-казахский экономический словарь > показатель доходности
-
5 показатель доходности
New russian-english economic dictionary > показатель доходности
-
6 показатель доходности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > показатель доходности
-
7 Показатель доходности капитала
Универсальный русско-английский словарь > Показатель доходности капитала
-
8 показатель доходности фондового рынка
New russian-english economic dictionary > показатель доходности фондового рынка
-
9 показатель доходности активов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > показатель доходности активов
-
10 показатель доходности фондового рынка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > показатель доходности фондового рынка
-
11 средний показатель доходности активов
General subject: Return on average assets (ROAA)Универсальный русско-английский словарь > средний показатель доходности активов
-
12 показатель
indicator, index ( pl. indices, indexes); (количественный) figure; (коэффициент) rate; (относительный) ratioBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > показатель
-
13 показатель
мindice, indicateur; ( числовой) chiffre, grandeur; ( коэффициент) taux, ratio; (плана, программы) objectif; макроэк. тж agrégatпоказатель народнохозяйственной конъюнктуры — indice de conjoncture; avertisseur
основные показатели народнохозяйственного развития — grands agrégats, grandes variables de l'économie
показатели регионального развития — agrégats régionaux; ( плановые) objectifs par région
показатели социально-экономического развития — indicateurs sociaux, grandeurs sociales
показатели результатов хозяйственной деятельности — performances, résultats
показатели хозяйственной деятельности предприятия — см. показатели результатов хозяйственной деятельности
показатели экономического цикла — indicateurs cycliques, avertisseurs
- показатель в натуральном выраженииколичественные плановые показатели — objectifs chiffrés, chiffres du plan
- показатель выпуска продукции
- показатель деловой активности
- показатель доходности
- показатели за год
- показатель занятости
- показатель качества
- показатель конкурентоспособности
- показатель концентрации
- показатель рыночной конъюнктуры
- показатель кризиса
- показатель ликвидности
- показатель оборота
- показатель оборота товарных запасов
- показатели плана
- показатели производительности
- показатели прошлых лет
- показатель рентабельности
- показатель роста
- показатели сбыта
- показатели себестоимости
- показатель сезонности
- социально-экономический показатель
- показатели спроса
- показатели стоимости
- показатель управления
- показатель финансового управления
- показатель фондовооружённости
- экономически значимый показатель
- показатель эффективности
- агрегатный показатель
- агрегированный показатель
- базисный показатель
- балансовый показатель
- валовой показатель
- действующие показатели
- денежный показатель
- достигнутые показатели
- душевые показатели
- измеримый показатель
- итоговый показатель
- качественный показатель
- квартальный показатель
- ключевой показатель
- количественный показатель
- контрольные показатели
- конъюнктурный показатель
- наивысший показатель
- наивысший показатель за год
- натуральный показатель
- нормативный показатель
- общехозяйственный показатель
- опережающий показатель
- ориентировочный показатель
- относительный показатель
- оценочный показатель
- пересмотренный показатель
- планируемый показатель
- плановые показатели
- основные плановые показатели
- отраслевые плановые показатели
- предварительный показатель
- производственные показатели
- промышленный показатель
- расчётный показатель
- реальный показатель
- сводный показатель
- скорректированный показатель
- совокупный показатель
- сравнительные показатели
- статистические показатели
- стоимостные показатели
- в стоимостных показателях
- текущий показатель
- технико-экономический показатель
- капитальный удельный показатель
- фактический показатель
- физические показатели
- финансовый показатель
- циклические показатели
- цифровые показатели
- экономический показательРусско-французский финансово-экономическому словарь > показатель
-
14 показатель
indicator, index; (коэффициент) rate; (относительный) ratio -
15 показатель относительной доходности компании
показатель относительной доходности компании
Вычисляется как отношение ежегодного дохода от эксплуатации к объему продаж.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель относительной доходности компании
-
16 показатель чистой доходности инвестиций
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > показатель чистой доходности инвестиций
-
17 выравнивание кривой доходности
показатель уменьшения разницы в доходности краткосрочных и долгосрочных позиций) flattening of the yield curveРусско-Английский новый экономический словарь > выравнивание кривой доходности
-
18 внутренняя норма доходности (в информационных технологиях)
внутренняя норма доходности
ВНД
(ITIL Service Strategy)
Техника, используемая для принятия решений относительно капитальных затрат. Внутренняя норма доходности (irr) - это численный показатель для сравнения двух или нескольких альтернативных инвестиций. Более высокий показатель внутренней нормы доходности указывает на более выгодные инвестиции.
См. тж. чистая приведенная стоимость; возврат инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
internal rate of return
IRR
(ITIL Service Strategy)
A technique used to help make decisions about capital expenditure. It calculates a figure that allows two or more alternative investments to be compared. A larger internal rate of return indicates a better investment.
See also net present value; return on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренняя норма доходности (в информационных технологиях)
-
19 безрисковая норма доходности
безрисковая норма доходности
Норма доходности по хозяйственным (инвестиционным) операциям, по которым отсутствует реальный риск потери капитала или дохода. Этот показатель используется обычно как основа расчета реальной нормы доходности по хозяйственной операции с учетом премии за риск.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безрисковая норма доходности
-
20 бухгалтерская ставка отдачи (норма доходности)
бухгалтерская ставка отдачи (норма доходности)
Оценочный показатель отдачи инвестиционного проекта, рассчитываемый делением среднего по годам реализации проекта чистого дохода (после налогообложения) на средний по годам объем инвестиций. Ср.: Внутренняя норма доходности (IRR).
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бухгалтерская ставка отдачи (норма доходности)
См. также в других словарях:
Показатель Доходности — англ. earnings yield показатель, рассчитываемый как отношение величины всей прибыли, полученной компанией за год, в расчете на 100 акций к текущей цене этих акций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОКАЗАТЕЛЬ ДОХОДНОСТИ — относительный показатель, определяемый в виде отношения величины всей полученной компанией за последний период (обычно за год) прибыли в расчете на 100 акций к текущей цене этих акций. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный … Экономический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ ДОХОДНОСТИ — относительный показатель, отношение величины всей полученной компанией за последний период (обычно за год) прибыли в расчете на 100 акций к текущей цене этих акций … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОКАЗАТЕЛЬ ДОХОДНОСТИ — условный относительный показатель, который определяется как отношение величины всей полученной компанией за последний годовой период прибыли в расчете на 100 акций к текущей их цене. На практике используется и обратная величина так называемое… … Большой бухгалтерский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ ДОХОДНОСТИ — условный относительный показатель, который определяется как отношение величины всей полученной компанией за последний годовой период прибыли в расчете на 100 акций к текущей их цене. На практике используется и обратная величина – так называемое… … Большой экономический словарь
Показатель доходности — Отношение дохода на акцию после вычета налогов и процентов по долговым обязательствам с фиксированной ставкой к текущей курсовой стоимости акций. Показатель, обратный отношению рыночной цены акции к ее чистой прибыли на одну акцию (price/earnings … Инвестиционный словарь
показатель доходности — относительный показатель, определяемый в виде отношения величины всей полученной компанией за последний период (обычно за год) прибыли в расчете на 100 акций к текущей цене этих акций … Словарь экономических терминов
показатель — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? показателя, чему? показателю, (вижу) что? показатель, чем? показателем, о чём? о показателе; мн. что? показатели, (нет) чего? показателей, чему? показателям, (вижу) что? показатели, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
показатель относительной доходности компании — Вычисляется как отношение ежегодного дохода от эксплуатации к объему продаж. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
Коэффициент доходности — Показатель соотношения доходности двух облигаций … Инвестиционный словарь
ИНДЕКС ДОХОДНОСТИ — показатель сравнительной эффективности инвестиционного проекта, который представляет собой отношение суммы приведенных эффектов к величине капиталовложений … Большой бухгалтерский словарь